RANGGI PERAYAAN EKARISTI NATAL ASMIKA PAROKIST. FRANSISKUS ASISI BERASTAGI RAS NATAL RAYON SAN DAMIANOI RAYA, 25 DESEMBER 2015

RITUS PEMENA

01a. Landek Pengaraken Bengket                          (Tedis)

01b. Ende-enden Pemena (MC 126)                                             

YESUS SLAMAT DATANG

1.      Yesus slamat datang, hari lahirMu, lama ditunggu umat

dengan rindu. Dahulu para nabilah dikirim Tuhan.

Putramu kini yg menjadi utusan:  slamat datang.

2.      Hari lahir Kristus, bukti yg nyata, betapa cinta Tuhan

            pada kita. Amanat Yesus yg dibawa dari Bapa

ampun untuk dosa bahagia di surga: cinta Tuhan.

3.      Umat manusia, di tangan setan, dosa merajalela

tak tertahan. Kita dibebaskan Kristus dari jajahan.

Dunia merdeka kerajaan Tuhan: sudah datang

4.      Kristus datang lagi di hari akhir, dalam keagunganNya

Raja adil. Smoga kita dilimpahi rahmat kurnia

Masuk selamanya kerajaan surga: Kristus datang.

02. Tanda Silang

            

             5 6…..             5   6   7   6    5   6    6    5  5   6 5  5  //

       M.  I-bas gelar Bapa ras A-nak ras Kesah Si-ba-di-  a.

             5  5  6  //

       K.  A-men.

03. Tabi

                1                             6  5     6   6  .  1                          2 1 1

       M:     Perkuah ate Tuhanta Je-sus Kristus, kekelengen Di-ba-ta,

1 .    .    2    3    2   .      1  2    1 . 1  56    6  1     1

ras per-sa-dan Kesah Si-ba-di-  a  rem-bak ras kam.

                 1    2    3    2      1  1  .  //

       K:      Ja-nah ras kam ka pe.

04. Kata penaruh                                                                 (Kundul)

M:     Turan ras senina si sada kiniteken, terlebih-lebih pe man bandu Anak-anak Sekolah Minggu si sada  paroki. I bas wari natal enda sigejapken kal maka kita sada perkade-kaden si mbelin. Bali kap kita ras danak-danak si ngenanami keriahen ukur, janah nggejapken maka kita kerina ersenina ras erturang. Marilah si kataken man sapih-sapihta: Selamat Wari Natal!”.

          Erbage-bage penggejapen lit i bas pusuhta sekalak-sekalak: jeneng, ermeriah ukur, malem ate ras erkata bujur. E maka mari dage sipesikap ukurta lako megiken kata Dibata janah lako sipekusur-kusur i bas pusuhta. kata Dibata e me jadi Berita Simeriah man banta kerina si perlu sigeluhken i bas kegelihuhenta sekalak-sekalak.

05. Pengakun ras Padan (Kinijeran)                     (Erjimpuh/Tedis)

    

M:     Turang ras Senina, mari dage siakui dosa-dosanta gelah metunggung sirayaken rusia-rusia si badia enda.

       K:      Ngaku me aku,man Dibata si la ersibar kuasaNa,janah man

                 bandu kerina, turang ras senina,

     maka aku enggo erdosa, alu perukuren ras

     perkatan, alu perbahanen ras kelalen,

     (Janah dingen nemtem tenten ibelasken me):

    aku erdosa,aku enggo erdosa, aku tuhu-tuhu enggo erdosa.

E me    sabapna mindo aku man Maria Sibadia Sisokeliamen, man kerina malekat, ras man kerina  kalak si badia, janah  man banduturang ras senina, gelah notoken aku man Dibata Tuhanta.

M:     Mbera-mbera Dibata si la ersibar kuasaNa, rate mekuah man banta,  ngalemi dosa-dosanta,

           janah naruhken kita ku kegeluhen si rasa lalap.

K:      Amen.

06. Tuhan, mekuah min ateNdu (PMD No 102)

         Tuhan kelengi min kami, Tuhan kelengi min kami

Kristus kelengi min kami, Kristus kelengi min kami

Tuhan kelengi min kami, Tuhan kelengi min kami.

07. Pujin Kemulian (PMD 99)

           

Reff. Kemualian man Dibata si nisurga, janah dame man jelma si sentudu ras peratenNa.

Solo:

1.    O Dibata si erkuasa, ipuji kami Kam, ikataken kami: mejuah-juah man Bandu. Reff.

Solo:

2.    O Tuhan Dibata Raja i surga, ipehaga kami Kam, ikataken kami bujur man Bandu kerna kemulianNdu si mbelin. Reff.

Solo:

3.    O Jesus Kristus Anak si tonggal, kelengilah kami. Kam si masapken dosa-dosa doni, begiken min toto kami. Reff.

Solo:

4.    O Tuhan Dibata, Anak Biribiri Dibata, berekenlah pemindon kami. Perban Kam ngenca badia, Kam ngenca si meganjangna Jesus Kristus. Reff.

Solo:

5.    Kam Kesah Sibadia Kesah Dibata, Kam nge si reh i bas Bapa ras Anak nari, Kam nge si ndemi Maria si sokeliamen. Reff.

Solo:

6.    O Kesah Sibadia, gegeh Gereja, Kam nge si negu-negu rasul-rasul. Demilah pusuh peraten perpulungenNdu alu semangat Kristus rasa lalap. Reff.

           

08. Pertoton Kolekta

M:     Ertoto me kita (Sinik kentisik) 

O Dibata bapa si mulia, ipuji kami gelarNdu si badia sabap Kam nggit reh ku tengah-tengah kami alu sinalsalNsu si mbaru, si reh arah KataNdu si jadi jelma, e me gelah kerina geluh kami banci ngikutken bagi kataNdu e. Toto enda ipeseh kami man Bandu, erkiteken Jesus Kristus Tuhan kami, AnakNdu si nggeluh dingen erkuasa ras Kam, i bas persadan Kesah Sibadia, genduari seh rasa lalap.

      K   :     Amen.

                                    LITURGI KATA DIBATA

09. Ogen Sipemena  (Jes 52:7-10)                                       (Kundul)

      L1:     Bage me Kata Tuhan.

       K:      Bujur man Dibata.                                                 

10. Masmur Pengaloi (PS 806)

         

Reff.  

“Hendaklah langit bersukacita, dan bumi bersorak sorai di hadapan wajah Tuhan kar’na Ia sudah datang.”

11. Ogen Sipeduaken (Heb 1:1-6)

L2:     Bage me Kata Tuhan.

K:       Bujur man Dibata.

12. Ayat pengarak Berita Simeriah (PS 953)                   (Tedis)

Pmsr:     Alleluya alleluya

K:        Alleluya alleluya             

13. Berita Simeriah (Joh 1:1-18)

M:     Tuhan ras kam.

K:      Janah ras tendindu.

M:     Berita Simeriah rikutken Johanes:

K:      Kemulian man Bandu o Tuhan.

“........”

M:      Bagenda me Berita Simeriah Tuhan.

K:       Pujin man Bandu O Kristus.

14. Aklamasi kenca Berita Simeriah

                 3             5   6………………….....5 6  7   6

        M:     Malem kal ate kalak si megiken kata Tuhan

                 6………………..   5    6    5     3

                Dingen mejingkat ndalan ken sa

                3  5   6 6    5 6   7  6      6…………... 5  6   55  3

         K:     Kata-Ndu  kap  dalan,  si benar,  bas  geluh ka mi

15. Nuri-nuri  (Homili)                                                      (Kundul)

15a. Ende-enden Kenca Nuri-nuri (MC 127)                                         

GLORIA IN EXCELSIS DEO

Reff. Glo......................................................ri-a

in ex-cel-sis Deo. Glo....................................ri-a

in ex-cel-sis De...o.

1.    Dengarlah di padang sunyi. Lagu pujian merdu.

Bergemalah di angkasa warta keselamatan. Reff.

2.    Tampaklah duta surgawi. Pada para gembala.

Yg hidupnya bersahaja, namun hatinya murni. Reff.

3.    Pergilah ke kota Daud dan lihatlah di kandang.

Seorang bayi yg lemah Penyelamat terjanji.

16. Pengakun Kiniteken                                                      (Tedis)

      M:     Turang ras senina,mari dage siinget pudun peridinta alu ngataken   

                 kinitekenta. 

K:     Aku tek man Dibata, Bapa si la ersibar kuasaNa, si nepa langit ras    doni. Janah man Jesus Kristus, AnakNa Sitonggal, Tuhanta Si jadi jelma arah Kesah Sibadia, janah ipupus singuda-nguda Sisokeliamen Maria; Si enggo ngenanami kiniseran, sangana pemerintahen Ponsius Pilatus, Si enggo ipersilangken, mate janah ikuburken; Si enggo nusur ku ingan nimai ibas wari si peteluken, enggo keke idur si mate nari; Si enggo nangkih ku Surga, kundul arah kemuhen Dibata Bapa,  Si la ersibar kuasa-Na; I je nari me Ia pagin reh ngeranaken si nggeluh ras si enggo mate. Aku tek man Kesah Sibadia, man perpulungen Katolik Sibadia,   

          man persadan kalak si badia, man pengalemi dosa, kekeken    

           kula, janah  man kegeluhen si rasa lalap. Amen.

17. Toto Perpulungen                                                          (Tedis)

M:     Dibata rasa lalap ringan i tengah-tengahta, tupung  kita anak-anakNa ringan i bas jabuNa. E maka mari dage kita ertoto:

1.      Guna Gerejanta

O Dibata Bapa, mbera-mbera kiniteken kami man Jesus Kristus rasa lalap nampati kami lako mpelimbarui diri kami. Berelah tetap keriahen man kerina Anak Sekolah Minggu Katolik ras kerina si negu-negusa, pengurus rayon San Damiano pengurus stasi-stasi bage pe pengurus paroki kami, man kerina umat rikut  pe man kerina jelma si enterem.       

              Ertoto me Kita...

2.      Guna kedamen doni enda

O Dibata Bapa, mere min gegeh man kami lako nggeluhken tenah ende-enden malekat, gelah kedamen min ndemi doni enda, labo peperangen; kemalemen ate min ndemi doni enda labo kiniseran; keriahen min ndemi doni enda, labo ceda ate.           

     Ertoto me kita…

3.      Guna nande ras bapanta

O Bapa, arak-arakNdu min nande ras bapa kami telah tetap megenggeng ia ngadepi perbeben-perbeben geluh enda, janah pebelin min kekelengen i bas pusuhna gelah tetap ergiah-giah ia ngepkep kami jadi anak-anakna jadi jelma si mehuli.

Ertoto me kita…

4.      Guna jelma si la lit dahinna, si musil, pengungsi ras si sangana i bas tutupen.

O Dibata Bapa, mbera-mbera jelma si la lit dahinna, si musil, pengungsi ras si sangana i bas tutupen, banci ndatken penampat i bas kami nari, bage pe i bas jelma si ersuruh ukurna nampatisa alu pusuh si meciho ras dem kekelengen.   

     Ertoto me kita…

5.      Guna dirinta sekalak-sekalak

O Dibata Bapa, i bas keriahen Natal enda, iinget kami pe kerina kinilatihen panitia si enggo kuskas nikapken kerinana si mehuli guna kami bage pe nangdangi kerina teman enggo si nehken penampatna. Kamlah si ersimulih  man bana alu tetap mere keriahen ukur, kesangapen ras kemalemen ate. Bage pe nangdangi kerina jelma si pedauh bana idur jelma si enterem nari, ras si sangana ngenanami kiniseran, Bapa,  berelah gegeh man kami lako nampatisa.

Ertoto me kita...

      

M:     O Dibata Bapa kami si melias, bagenda me toto kami, si ipeseh kami man Bandu, si ncidahken keliasen ku doni enda. Mbera-mbera geluh kami tetap i bas kekelengen ras keriahen, genduari seh rasa lalap.

K:      Amen.

    

                            LITURGI  EKARISTI

A. PERSIKAPEN PERSEMBAHEN                            (Kundul)

18a. Ende-enden Persikapen Persembahen (PS 464)

HAI, MARI BERHIMPUN

1.      Hai, mari berhimpun dan bersukaria!

Hai mari semua ke Betlehem!

Lihatlah Yang lahir: Raja bala surga! Reff.

2.      Terang yang ilahi, Allah yang sejati,

t’lah turun menjadi manusia

Allah sendiri dalam rupa insan! Reff.

3.      Gembala dipanggil dari padang raya

menuju palunganNya yang rendah.

Kitapun turut bergegas ke sana! Reff.

4.      Melihat bintangNya, datang orang majus

menghantar emas, kemenyan dan mur.

Marilah kita persembahkan hati. Reff.

5.      Cahaya abadi dari Allah Bapa

kentara berwujud di dunia:

Anak ilahi berbalutkan lampin. Reff.

6.      Demi kita ini Ia sudah lahir

Peluk Dia dalam iman teguh:

cinta kasihNya patut kita balas. Reff.

7.      Hai para malaikat, angkatlah suaramu

biduan surgawi, bernyanyilah!

Muliakan Allah, Bapa dalam surga! Reff.

8.      Ya Tuhan yang lahir pada hari ini,

ya Yesus, terpujilah namaMu!

Firman abadi yang menjadi daging! Reff.

Reff. Sembah dan puji Dia, sembah dan puji

         Dia, sembah dan puji Dia, TuhanMu!

18b. Naruhken Persembahen (Tari Persembahen: Raga Dayang)

18c.Persikapen Persembahen

 M:     Terpuji me Kam O Tuhan Dibata kerina si nasa lit, sabap perkuah   ateNdu nari, enggo ialoken kami roti ras lau anggur si genduari isembahkenami man Bandu. Enda me ulih taneh ras pe pendahin kami, si jadi guna pangan man pertendin kami.

K:       Terpuji me Dibata seh rasa lalap.

M:      Ertoto dage turang ras  senina, gelah min persembahenku ras persembahenndu ialoken Dibata, si la ersibar kuasaNa.  

K:       Mbera-mbera persembahen enda ialoken erkiteken kemuliaan Tuhan

                   ras kejuah-juahenta ras kerina perpulungen Dibata Sibadia.

19. Toto Guna  Persembahen

M:      Erkite-kiteken Kristus, Tuhan kami.

       K:       Amen.

B. TOTO EKARISTI                                                                     (Tedis)

20. Ralo-alo Sipemena

M:     Tuhan ras kam.

         K:      Janah ras ka pe.

         M:     Mari dage sialaken pusuhta kempak Tuhan.

K:      Enggo ialaken kami.

M:     Mari dage sikataken bujur man Tuhan Dibatanta.

K:      Tuhu patut kal janah bujur.

21. Prefasi

22. Badia (PMD 103)

Badia Badia Tuhan, Dibata si erkuasa, surga ras doni dem kap kemualianNdu.

Terpujilah, terpujulah Kam si nisurga, terpujilah, terpujilah Kam si nisurga.                   (FINE)

Pasu-pasu man si reh, i bas gelar Tuhan. Terpu...

23. PERTOTON EKARISTI (TOTO SIMBELIN) (Erjimpuh/Tedis)

        

Anamnese

M:     Marilah siberitaken rusia kinitekenta

K:      Kematen Tuhan Siberitaken, kekeken Tuhan sipehagaken

                   Kerehen Tuhan sitedehi kal.

      Doksologi

M:     Erkite-kiteken Kristus, ras Ia dingen i bas Ia, kerina kinihamaten ras kemulian Bandu Dibata bapa si la ersibar kuasaNa, i bas persadan Kesah Sibadia, seh rasa lalap.

  K:     Amen, amen, amen.

C. KOMUNI

24. Bapa Kami                                                                                  (Tedis)

M:     Ras Tuhan Jesus, si enggo i tengah-tengahta, mari dage siendeken    pertoton si niajarkenNa man banta:

 K:       Bapa kami si ni i surga, ipebadiaken gelarNdu

                   Rehlah min kinirajanNdu, seh lah min peratenNdu, i doni ras i surga.

                    Berekenlah nakan kami, tetap teptep wari

                   Alemilah salah kami, bagi kami ngalemi teman,

                   Si ersalah pe kempak kami.

                   Ula babai kami kubas percuban, tapi pulahi idur si bene nari.

                   Sabap Tuhan kap raja, si mulia ras erkuasa

                   Gundari seh rasa lalap.

Amen, amen, amen.

25. Embolisme

M:     O Bapa, peluah min kami i bas kerina kemaran nari,  janah bereken min genduari perdamen. Kelengilah janah sampati min kami, gelah lalap bersih i bas dosa-dosa nari,  janah la kena gangguan kai pe, gelah kami banci nggeluh aman,  dingen ngarapken kerehen Penebus kami Jesus Kristus.

22b.K:    Sabap Kam kap  raja, si badia ras erkuasa seh rasa lalap.

26.  Toto Dame

M:   O Tuhan Jesus Kristus, enggo pernah ikatakenNdu man ajar-ajarNdu:

                   “Dame kutadingken man bandu e me kap dameKu si kubereken man bandu.”

                   Ola nehen dosa kami, tapi ingetlah kiniteken GerejaNdu janah pasu-pasulah kami, gelah nggeluh ersada ras dame sentudu ras peratenNdu, sabap Kam kelang-kelang kami seh rasa lalap.

       K:      Amen

       M:     Dame nu Tuhan me nemani kam kerina.

       K:      Janah tendindu pe itemani dame nu Tuhan e. 

        Salam Damai, Salam Damai, Salam Damai ( iendeken)

27.  Ncepikken Hosti - Anak Biri-Biri Dibata (PMD : No 101)

(Erjimpuh/Tedis)

Solo:

Anak biribiri ni Dibata

Krina:

Si masapken dosa pertibi enda, kelengilah kami 

Solo:

Anak biribiri ni Dibata

Krina:

Si masapken dosa pertibi enda, berelah min dame man kami

        

25.  Persikapen Komuni

       M:      Enda me Anak Biribiri Dibata si masapken dosa pertibi enda,  ketuahen me kita kerina si idilo ke kerja Man-man si badia.

K:      O Tuhan la patut aku, Tuhan reh ku bas aku, tapi katakenlah sengkebabah saja, maka sikap me aku.

28.  Persikapen Komuni                                         (Erjimpuh/Tedis)

29.  Ngaloken Kula Kristus

M:      Kula Kristus

K:       Amen.

30.  Paksa Sinik                                                                    (Kundul)

31.  Pujin/Ende-Enden Kenca Komuni (PS 457)

           

GITA SURGA BERGEMA

Gita surga bergema, “Lahir Raja mulia!”

Damai sejahtera turun dalam dunia:

Bangsa-bangsa bangkitlah, permaklumkan segera,

Kabar Baik cemerlang: Lahir Kristus, Sang Terang!

Gita surga bergema “Lahir Raja mulia!”

Yang di surga disembah, Kristus Raja yang baka,

Lahir dalam dunia dan Maria bundaNya.

dalam daging dikenal Firman Allah yang kekal;

dalam Anak yang kecil nyatalah Imanuel!

Gita surga bergema, “Lahir Raja mulia!”

Raja Damai yang besar, Surya Hidup yang benar,

menyembuhkan dunia

dina ungut pun diterimaNya,

lahir untuk memberi hidup baru abadi!

Gita surga bergema, “Lahir Raja Mulia!”

32.  Toto Kenca Dung Komuni                                         (Tedis)

33.  Momo                                                                             (Kundul)

34. Tenah Berkat

35.  Pasu-Pasu                                                                      (Tedis)

M:     Tuhan ras kam

K:      Janah ras kam ka pe

M:     Mbera-mbera kam kerina, ipasu-pasu Dibata si la ersibar kuasaNa. Bapa ras Anak ras Kesah Sibadia.

K:      Amen, amen, amen.

34. Peberkatken                                                        (Tedis)

M:     Turang ras Senina, lakon Ekaristi Sibadia enggo dung.

K:     Bujur man Dibata.

M:    Mari dage kita berkat, lawes pebelangken Kata Dibata.

K:     Amen.

  35. Pengaraken Mulih  (MC  129)

            WARTAKAN DENGAN LANTANG

            U: Wartakan dengan lantang sampai keujung dunia

            nyatakan dengan riang, Yesus sudah datang.

           

            Solo:

1.      Gembala terpana memandang angkasa,

penuh ma laikat surga menaburkan warta, Ya.

2.      Larilah gembala menuju ke gua,

bersujud dan berdoa pada Allah Putra, Ya

Foto: RP. Leo Sipahutar, OFMCap